mercoledì 21 maggio 2014

CAUDALIE Eau de Beauté REVIEW


DESCRIZIONE DEL PRODOTTO


Oggi torno per parlarvi di un prodotto particolare. L'eau de beauté di Caudalie è infatti un trattamento a metà tra siero e tonico, formulato per illuminare l'incarnato e restringere i pori. E' un prodotto multiuso che può essere utilizzato per fissare il trucco e per rinfrescare la pelle durante la giornata. Contiene: uva, fiore d'arancio, rosa, melissa, rosmarino, mirra e benzoino. E' 100% naturale, non contiene parabeni ma contiene alcool.

DESCRIPTION OF THE PRODUCT

Today I'm back to review a particular product. Indeed the Caudalie Eau de Beauté is a beauty treatment which combines the power of a serum and the gentleness of a toning lotion in order to light up the skin and reduce the appereance of pores. It is a multitasking product which can be used to fix the makeup or freshen up the skin during the day. It contains: grapes, orange flower, rose, lemon balm, rosemary, myrrh and benzoin. It is 100% natural, paraben free althought it contains alcohol.

LA MIA OPINIONE

Io utilizzo questo prodotto più che altro per rinfrescare la pelle dopo una giornata di lavoro o dopo la doccia. Lo adoro!!! La versione da 30 ml può essere portata in borsetta, è pratica e semplice da utilizzare. Basta qualche spruzzo e subito si ha un effetto "risveglio". La sensazione immediata è di freschezza, quasi mentolata (anche se non contiene menta). Contenendo alcool, sconsiglio l'utilizzo sulla pelle irritata o molto molto sensibile. La mia pelle è sensibile, e per questo la alterno all'acqua termale di Avène. L'effetto astringente è immediato; se nel corso della giornata la pelle si lucida, basta una spruzzata di quest'acqua e subito si asciuga. Per ciò che riguarda l'effetto illuminante non ho notato particolari cambiamenti. Consiglio quest'acqua per chi resta fuori casa tutto il giorno e necessita di una rinfrescata veloce al viso. Il costo del prodotto è di  11,00 euro per la versione da 30 ml e 32,00 euro per quella da 100 ml.

VOTO: 9/10

MY OPINION

I mostly use this product to freshen up the skin after a long working day or after taking my shower. I love it!!! The 30 ml version is ideal to be carried in the bag, travel-friendly and easy to apply. You'll only need a few splashes to obtain an "awakening" effect. The first sensation is fresh, almost minty (althought it doesn't contain mint). On the other end, it contains alcohol, so I advise against using it on a swolled skin or on very very sensitive skins. My skin is lightly sensitive so alternate it with the Avene Eau Thermale. The astringent effect is immediate; if, during the day, the skin gets oily, all you'll need is a splash of this water. Concerning the light up effect, I haven't noticed any particular result. I heartily recommend this water to people who spend all the day out and need a quick refresh. The price for the 30 ml product is 11 euros, while the 100 ml version costs 32 euros. 

EVALUATION: 9/10


Per visionare ed eventualmente acquistare il prodotto vi rimando a questo link

*Questi prodotti mi sono stati forniti dall’azienda per testarli, tuttavia non ho ricevuto alcun compenso e le mie recensioni riflettono la mia opinione personale.
These products were sent to me by the maker. I did not receive any compensation for this review that reflects my personal opinion. 

Nessun commento:

Posta un commento